Bändi

Nimi:
Bändi
Kategoria:
Harrastukset
Perustettu:
01.08.2007
Jäseniä:
29

Bändi -

Hei sinä joka soitat ulkomaankielisessä bändissä...mikä on bändin nimi suomeksi?

Lisää kirjanmerkki » Keskustelut » Bändi » Hei sinä joka soitat ulkomaankielisessä bändissä...mikä on bändin nimi suomeksi?

Kirjoittaja

Hei sinä joka soitat ulkomaankielisessä bändissä...mikä on bändin nimi suomeksi?

transylvanian_lapsi
30.08.2010 10:04
Muok:30.08.2010 10:13

transylvanian_lapsi


Oman bändin nimi ei ole vielä 100% lyöty lukkoon mutta kysyin sen takia että joskus nimi kuulostaa esim. englanniksi hyvältä mutta käännös on joskus huvittava!!!

Tässä olis muutaman vanhan projektin käännöksiä Suomeksi:

Turhuuksien turhuus
Koiranruoka
Harhatarha
Myrkytys(tila)
Nukkumatti
Tekovagina

En ihan kaikkia muista...osa kuitenkin ollu Suomenkielisiäkin nimiä!!

transylvanian_lapsi muokkasi viestiä 10:05 30.08.2010
0

Whipmach
06.09.2010 03:53

Whipmach


tulenpunainen valtameri
Paskanen etiketti