Älä käytä lemmikkieläinten kuivaamiseen.
(Eläinsuojelumääräys mikroaaltouunissa)
Huomio: Poista lapsi ennen kuin varastoit rattaat.
(Muistutus lastenrattaissa)
Varoitus! Älä niele nauloja! Saattaa ärsyttää!
(Naulalaatikosta mahanpuruja)
Kaada keksit astiaan ja anna kissan syödä, kun se haluaa.
(Ohjeet kissankeksipaketissa)
Älä avaa tästä.
(Huomautus kolapullon pohjassa)
Sekoita veteen ennen tarjoilua.
(Tarjoiluehdotus äidinmaitojauhepurkissa)
Tämä luuta ei oikeasti lennä.
(Harry Potter -luudassa)
Älä ota, jos olet allerginen Aspiriinille.
(Aspiriinipakkauksessa)
Poista kääre, avaa suu, laita muffinssi sisään, syö.
(Täsmäopastusta muffinssipaketissa)
Vanhemmat: olkaa varovaisia. Naamio ja rintakilpi eivät suojaa;
viitan avulla ei voi lentää.
(Viesti lasten Batman -asussa)
Avaa pullo ennen juomista.
(Muistutus janoisille rommipullossa)
Varoitus! Jotkin grillin osat voivat kuumentua.
(Kaasugrillin kuuma uutinen)
Huomio: Älä käytä tätä vasaraa kiinteiden esineiden lyömiseen.
(Vasaran varressa)
Vaatii jonkin verran kokoamista.
(500-osaisen palapelin huomautusteksti estää ikävät yllätykset)
Tarkempia ohjeita saat www-sivuiltamme.
(Ohjeet uuden tietokoneen käyttöönottamiseksi)
Opastevideo laitteen kytkemisestä toimintaan on mukana pakkauksessa.
(Videonauhurin laatikossa on kaikki tarvittava)
Varoitus: tuotteen on todettu aiheuttavan syöpää laboratoriohiirissä.
(Rotanmyrkkylaatikossa)
Voi ärsyttää silmiä.
(Itsepuolustukseen tarkoitetussa pippurisuihkeessa)
Älä käytä nukkuessa tai tajuttomana.
(Hierontalaitteessa)
Älä katso laseriin jäljellä olevalla silmällä.
(Laserosoittimessa)
Tämä tuote sisältää pieniä, alle 3 mm kokoisia osasia. Tuote ei sovellu alle 14-vuotiaille lapsille Euroopassa ja alle 8-vuotiaille lapsille Yhdysvalloissa.
(Jonglöörauspallojen ohjeissa uskotaan jenkkien kypsyvän nopeammin)
Pelasta lapsi. Paina alas ja käännä.
Avaa sulkemalla tiukasti.
(Lääkepurkki opastaa)
Varoitus: tämä tuote saattaa sisältää pähkinäjäämiä.
(Iloinen yllätys Cashew-pähkinäpussissa)
Maukasta! Avaa kädelläsi Ota paperi pois ja syö se.
(Epätarkkuuksia espanjalaisen jälkiruoan pakkauksessa)
Vain ulko- ja sisäkäyttöön.
(Jouluvalojen kattavat käyttöohjeet)
Älä paina kuittausnappia hätätilanteissa. Se ei sammuta tulta.
(Turhat luulot pois palovaroittimen ohjeessa)
Varoitus: älä kömmi tämän pussin sisään ja sulje sitä.
Seurauksena voi olla vammautuminen tai kuolema.
(Pienenpienessä suojapussissa)
Älä käytä suussa.
(Vessaharjassa)
Ei kestä konepesua.
(TV:n kauko-ohjaimessa)
Älä käytä suussa, jos olet käyttänyt laitetta peräaukossa.
(Digitaalisen kuumemittarin ohje)
Varoitus: lapset voivat hukkua astiaan. Älä laita lapsia liemeen.
(Pikaruokaravintolan maustekurkkuämpärissä)
Huomio: vältä ilmastointilaitteen pudottamista ikkunasta.
(Ilmastointilaitteessa)
Älä käytä jäätelökastikkeena.
(Värikäs huomautus hiusväripullossa)
Älä yritä niellä.
(Patjan varoitus suurisuisille)
Älä käytä veden alla.
(Leivänpaahdin ei sovellu sukeltajille)
Varoitus: älä käytä silmiin.
(Istuimenlämmittimen käyttöohjeessa)
Älä käytä intiimisti.
(Deodoranttiputkilossa)
Älä laita suuhun.
(Huomionarvoinen asia ilotulitelaatikossa)
1. pussi heittaa kuuma vesi
2. kiehua
3. sekasotku ja tarjoilla
(Nuudelipussin keitto-ohje suomeksi)
Anna minulle kolikoita, niin huvittelen sinulla.
(Paristokäyttöinen säästölipas)
Tee ilmoitus virkailijasta, kun huomaat tulipalon.
(Japanilaisessa kauppakeskuksessa palkataan vain pyromaaneja)
Vaaralliset lääkkeet on laitettava lukkojen taakse ylihoitajan kanssa.
(Kyltti amerikkalaissairaalassa)
Ei uloskäyntiä pojille, paitsi vietäessä jätteitä ulos.
(Koulun jyrkkä ilmoitus)
Uiminen on kielletty pelastajamme poissa ollessa.
(Hengenpelastajan uskonnollissävytteinen kyltti Ranskan Rivieralla)
Älä käytä ponnahduslautaa, kun uima-allas on tyhjä.
(Uima-altaalla Sri Lankassa)
Vaara! Jos putoat lampeen, sinut keitetään.
(Kuuman lähteen kyltti Japanissa)
